仅凭扩张性的货币和财政政策确实无法将日本带入长期高速发展的轨道，但是这些政策可以创造一个短期的有利环境，让推进结构改革相对容易
要完全实现的潜力，需要大规模改革其经济结构。结构改革需要政策变革，放开目前被保护或扶持的产业，鼓励行业内竞争。
公众的一些观念和行为模式也需要被改变。虽然它们中的一些适合日本过去的发展，但它们很难契合现在及未来的发展需求。女性就业与家族式企业就是两个好的例子。日本人认为，女性要么追求事业，要么生孩子做家庭主妇，不可能两者兼顾。而对于日本企业来说，董事会往往由内部人员控制，并以传统方法经营企业。
